04/03/2014
A gafe do papa
[0] Comentários | Deixe seu comentário.Do Uol: Papa Francisco se confunde e fala palavrão durante bênção dominical Nem o dom da infalibilidade, que, acredita-se, é concedido por Deus aos pontífices, salvou o papa Francisco quando dava a sua bênção semanal no domingo (2) na praça São Pedro, no Vaticano. O papa argentino se confundiu com a língua italiana e acabou falando um palavrão sem querer, para espanto geral da multidão que ouvia as suas palavras. * Francisco fazia um sermão em que pedia uma solução pacífica para a crise na Ucrânia. Em vez de dizer "neste caso", o papa leu "neste 'cazzo'", que, em italiano, é uma gíria popular para se referir ao órgão sexual masculino e é usada com bastante frequência na Itália. Embora ele tenha se corrigido instantes depois, a gafe foi parar em dezenas de sites ao redor do mundo. * Da janela de seu aposento papal no Palácio Apostólico, Francisco dizia que era seu desejo "que todos os cidadãos do país se esforçassem para superar mal-entendidos e construir juntos o futuro da nação". Ele fez um apelo à comunidade internacional para apoiar iniciativas em nome do diálogo e acrescentou: "Um coração cheio de vontade de posse é um coração vazio de Deus. Para isso, Jesus muitas vezes castigou os ricos porque o risco para eles procurarem segurança na riqueza deste mundo é alto. Neste 'cazzo', neste caso, a providência de Deus torna-se visível como gesto de solidariedade". Apesar do palavrão acidental, parece ter sido um sermão abençoado. * Do Blog - Quem está livre de uma gafe? Nem o papa. Esse caso me lembrou um episódio da ainda TV Cabugi. Uma jornalista, que não trabalha mais lá, mas prefiro não citar o nome, entrevistava o então secretário de Obras da Prefeitura de Natal, Damião Pita. A gafe dela aconteceu ao pronunciar o sobrenome do secretário. Foi mesmo que ter dito "cazzo". Mal estar dentro do estúdio e muita gargalhada do lado de fora. A sorte da jornalista é que naquela época não existia a tal da rede social.